20 kwietnia 2014

[ciemność..]

kartki zapełnione wyrazami, krótkimi frazami.
one krzyczą, osłaniają się z bólu.

[przerażenie..]

słowa uciskają, wyrazy kłują,
jak igły, wdzierają się w samo sedno.

gdzieś między trwogą a bezpieczeństwem,

nie znają umiaru.

7 kwietnia 2014

 "Interrupt – to die –
Przerwać – i umrzeć –

Until the Moss had reached our lips
– And covered up – our names –
Aż Mech sięgnął naszych ust –
I przykrył – nasze imiona

Withdraws – and leaves the dazzled Soul
In her unfurnished Rooms

Wycofa się – i olśnioną Duszę zostawi
W jej Pokojach nieumeblowanych

Then – close the Valves of her attention –
Like stone –

Wtedy – zamyka się Śluza jej uwagi –
Jak Głaz –

When orchestra is dumb –
[The Violin in Baize replaced –]
And Ear – and Heaven – numb –

Kiedy zespół zamilkł –
[A skrzypce złożono –]
Myśl – i Niebo – zaćmione

The Heavens with a smile,
Sweep by our disappointed Heads
Without a syllable –

Niebiosa z uśmiechem,
Bez słowa obejmują nasze
Rozgoryczone Głowy

The Tapestries of Paradise
So notelessly – are made!

Tapiserie Raju
Tak bezgłośnie – utkane!"

Po długiej przerwie, gorąco polecam
Jorie
 Graham i "Notatki ciszy".
Więcej: http://portliteracki.pl/przystan/teksty/notatki-o-ciszy/
                           

14 stycznia 2014



Po długiej przerwie czas na sztukę w wykonaniu Janusza Jurka.
Nietuzinkowe projekty graficzne i fotograficzne. Mają w sobie coś z malarstwa.
Wspaniała wrażliwość autora.
Zapraszam: http://januszjurek.digart.pl

2 stycznia 2014


"...czasami trzeba się cofnąć, żeby móc ruszyć naprzód. Żeby móc ruszyć dokądkolwiek."



 Jutro, kiedy zaczęła się wojna,  John Marsden


9 listopada 2013

Po długiej przerwie, powracam z ciekawym pismem, które pojawiło się na rynku.

"Piękno&pasje" - Natura.Smaki.Inspiracje, Polskiego Wydawnictwa Rolniczego, to pismo o różnorodnej tematyce. Miesięcznik skupia się na ogrodnictwie, kuchni, architekturze oraz innych pasjach ludzi.
Pierwszy numer skłonił mnie do zakupu, oczywiście dzięki tematyce pszczelarskiej.

Piękne zdjęcia, duży format, ciekawe tematy.
Więcej tu: http://www.pieknoipasje.pl